天津方言建语音档案

    11月27日，天津方言发音人张新在录音棚录制天津传统民谣儿歌。新华网图片 岳月伟 摄

    新华网天津11月27日电 当日，5名天津大妈作为天津方言发音人在天津群众艺术馆录音棚录制50多首天津传统民谣儿歌，天津方言语音建档工程开始进入语音录制阶段。天津市档案馆为了整理和保存天津方言语音档案，先后进行了天津方言发音人选拔和方言文本征集活动，方言发音人在此基础上录制传统民俗韵文、传统民谣儿歌、俗谚、歇后语等内容，最后进行编辑整理，配以相应的图片、影像，作为音像档案永久保存。